Smells Like Children
Автор всех текстов - Marilyn Manson
 
 
 The Hands of Small Children Руки маленьких детей
 Diary of a Dope Fiend Дневник наркомана
 Shitty Chicken Gang Bang Факи-баки тра-ля-ля
 Kiddie Grinder (Remix) Заточник детей (ремикс)
 Sympathy for the Parents Симпатия для родичей
 Sweet Dreams (are made of this) Сладкие грёзы (сделаны из этого)
 Everlasting Cocksucker (Remix) Вечный сосунчик
 Fuck Frankie Трахни Френки
 I Put a Spell on You Я наложу на тебя заклинание
 May Cause Discoloration of the Urine or Feces Могёт вызвать обесцвечивание говна и мочи
 Scabs, Guns, and Peanut Butter Струпы, пистики и арахисовое масло
 Dance of the Dope Hats (Remix) Танец обдолбавшихся шляпок  (ремикс)
 White Trash (Remixed by Tony F. Wiggins) Белый мусор (ремикс Тони Ф.Виггинса - водителя автобуса группы ДАНЗИГ, перешедший потусоваться на время турне ПООАФы к ММ)
 Dancing with the One Legged... Танцы с одноногими
 Rock 'n' Roll Nigger Рок"н"ролль ниггер

 
Sweet Dreams
(Eurythmics Cover)

Sweet dreams are made of this.
Who am I to disagree?
Travel the world and the seven seas.
Everybody's looking for something.
(Chorus: Some of them want to use you.
Some of them want to get used by you.
Some of them want to abuse you.
Some of them want to be abused.)
(Repeat First Verse)
(Chorus)
I wanna use you and abuse you.
I wanna know what's inside you.
(Whispering and Moaning: Hold your head up, movin' on.
Keep your head up, movin' on.)
(Repeat Three Times)
Movin' on!
(Repeat First Verse)
(Chorus)
I'm gonna use you and abuse you.
I'm gonna know what's inside.
Gonna use you and abuse you.
I'm gonna know what's inside you.

Сладкие грёзы (сделаны из этого)
(кавер группы EURHYTHMICS)

Сладкие грёзы сделаны из этого
Кто я такой чтобы ен соглашаться?
Путешествуем через мир и семь морей
Все ищут чего-то
(припев: некоторые хотят поиметь тебя,
некоторые хотят быть использованными тобой
некоторые хотят трахнуть тебя
некоторые хотят быть трахнутыми)
(повтор первого куплета)
(припев - содержательная однако весча!)
Я хочу использовать тебя и трахнуть,
я хочу узнать, что внутри тебя.
(колдуя, шепча и стоная: держи свой нос высоко, двигайся, держи свой нос высоко, двигайся.
(повторить трижды)
Двигайся
(повтор первого куплета)
(припев - отпад!)
Я тебя использую
Я узнаю, что внутри тебя.
Хочу использовать тебя и трахнуть,
собираюсь узнать, что там внутри тебя.

I Put a Spell on You
(Jay Hawkins Cover)

I put a spell on you
Because you're mine.
I can't stand the things that you do.
No, no, no, I ain't lyin'.
No.
I don't care if you don't want me
'Cause I'm yours, yours, yours anyhow.
Yeah, I'm yours, yours, yours.
I love you. I love you. (Repeat Three Times)
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah....
I put a spell on you.
Lord! Lord! Lord! ...
.'Cause you're mine, yeah.
I can't stand the things that you do
When you're foolin' around.
I don't care if you don't want me.
'Cause I'm yours, yours, yours anyhow.
Yeah, yours, yours, yours!
I can't stand your foolin' around.
If I can't have you,
No one will!
I love you, you, you! I love you. I love you. I love you!
I love you, you, you!
I don't care if you don't want me.
'Cause I'm yours, yours, yours anyhow.

Накладу на тебя злобный спелл
(переделка Jay Hawkins)

Я наложу на тебя заклинание
Ведь ты мой!
Я не могу устоять перед тем, что ты делаешь.
Нет, нет, нет, твою мать, я не вру!
Не.
Мне по хрен, что ты не хочешь меня,
Я ведь твой, твой, твой всё-равно
Ее-е, я твой, твой, твой.
Я люблю тебя, я сохну по тебе (трижды)
Е-ее! Е-ее! Е-ее! Е-ее...
Я наложу натебя злобный спелл.
Господин! Господин! Господин! ...
Ведь ты мой, да!
Я не могу стоять перед тем, что ты делаешь,
Когда ты дурачишься.
А мне по фиг, что ты меня не хочешь.
Я ведь твой, твой, твой всё-равно
Ее-е, я твой, твой, твой.
Я не могу видеть твою дурь,
Если я тебя не поимею,
Значит никто не сделает этого!
Я люблю тебя, тебя, тебя! Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я люблю тебя!
Я люблю тебя, тебя, тебя!
А мне по фиг, что ты меня не хочешь.
Я ведь твой, твой, твой всё-равно

White Trash
(Remixed by Tony F. Wiggins)

Virgins sold in quantity,
African-American heredity.
I'm playin' my guitar and I'm feelin' fine.
Why are all the niggers in the unemployment line?
(Chorus: White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.
White Trash get down on your knees;
Time for cake and sodomy.)
Teenage girl, a teenage queen;
'Til she's on video -- A PORNO queen!
She likes to give head.
She likes it mean.
That's why she's my little queen.
(Chorus)
Yeah....
White boy tryin' to get some behind:
"Who says date rape isn't kind?"
Who's he gonna goad?
Who's he gonna please?
It don't matter,
As long as she's on her knees.
(Chorus)

Белый мусор
(ремикс Тони Ф.Виггинса)

Девственницы проданы в большом количестве.
Африканско-американская наследственность
я играю на гитаре и мне всё по кайфу
почему все ниггеры стоят на линии безработицы?
(припев: Белый мусор упал на твои колени;
Время для пирожного и педерастии.
Белый мусор упал на твои колени;
Время для пирожного и педерастии.)
Тинейджер-герла, тинейджеровая королева;
пока она на видео - ПОРНО королева!
Ей нравится подставлять голову
Ей нравится, что это значит,
Поэтому она - моя маленькая королева.
(припев)
Е...
Белый мальчик пытается отстать:
"Кто сказал, что назначенное насилие не прикольно?"
Кто будет гнать?
Кто будет умолять?
Это всё-равно
Пока она на коленях
(припев)

Rock 'n' Roll Nigger
(Patti Smith Cover) 

And the world spreads its legs....
And the world spreads its legs
For another fuckin' star!
'Cause I AM the all-american Antichrist.
I was made in america,
And america hates ME for what I am.
I am YOUR shit.
You should be ashamed of what you have eaten.
I'm a rock & roll nigger!
Baby was a black sheep.
Baby was a whore.
Baby's gotten big,
And baby's getting bigger.
Baby got somethin'.
Baby want more.
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger.
How do you like the world around you?
Do you like what you see?
How do you like the world around you?
Ready to be....
(Chorus: Outside of society,
Waiting for me.
Outside of society
Is where I wanna be.)
Baby was a black sheep.
Baby was a whore.
Baby got big,
And baby's getting bigger.
Baby got a gun,
Got her finger on the trigger.
Baby, baby, baby was a rock & roll nigger.
(Chorus)
Nigger. Rock & roll nigger.
I'm a rock & roll nigger.
This is your world in which we grow,
And we will grow to hate you.
We will grow to hate you.
We will grow.
We will grow.
We will grow to hate you.
We will grow.
We will grow.
We will grow to hate you.
1-2-3-4!
I was lost in the valley of pleasure.
I was lost in the infinite sea.
I was lost and begging for pleasure.
And this world is waiting for me.
Jimi Hendrix was a nigger.
Jesus Christ and grandma, too.
Brian Warner (what a nigger!)
Nigger, nigger, nigger nigger nigger!
(Chorus Twice)
Yeah! Yeah! Fuck you! Fuck you! Fuck you!
FUCK YOU!

Рок"н"ролл ниггер
(ремикс PATTY SMITH)

И мир раздвигает свои ноги...
И мир раздвигает свои ноги
для очередной вшивой звезды!
так как я ЕСТЬ все-американский Антихрист.
я был создан америкой,
и америка ненавидит меня за то, какой я есть
я ТВОЁ дерьмою
ты должен стыдиться, что ты поедал.
я - рок'н'ролл ниггер!
малыш был чёрной овечкой.
малыш был шлюхой
малыш вырос
и малыш стал больше
у малыша есть что-то
малыш хочет больше
малыш, малыш, малыш был рок'н'ролл ниггер
как тебе нравится мир вокруг тебя?
тебе нравится, что ты видишь?
как тебе нравиться мир вокруг тебя?
готов быть...
(припев: вне общества,
ожидая меня.
вне общества
то, где я хочу оказаться.)
малыш был чёрной овечкой.
малыш был шлюхой
малыш вырос
и малыш стал больше
у малыша пистолет,
пальчик на курке
малыш, малыш, малыш был рок'н'ролл ниггер
(припев)
ниггер. рок'н'ролл ниггер
я - рок'н'ролл ниггер
это - твой мир, в котором мы выросли
и мы вырастим, чтобы ненавидеть тебя
мы вырастим, чтобы ненавидеть тебя
мы вырастим.
мы вырастим.
мы вырастим, чтобы ненавидеть тебя
мы вырастим.
мы вырастим.
мы вырастим, чтобы ненавидеть тебя
1-2-3-4!
Я был потерян в аллее наслаждения.
я был потерян в бесконечном море.
я был потерян и просил наслаждения.
и этот мир ожидает меня.
Джимми Хендрикс был ниггер.
Иисус Христос и бабушка, тоже.
Брайен Уорнер (ну и ниггер) /а кто это??? :-) /
(припев дважды)
Е! Е! На хуй! На хуй! На хуй!
НА ХУЙ!!!

© 1998 marilyn manson russian page